Thanks Alko
Would you say that the real guardian of the temple is the node community ?
Here is my understanding in non technical terms : the UTXOs have this tattoo like marking that says “stolen” and every time these coins get moved it leave a trace on the network. This marking comes from the exchange raising the alert to the network but it has not been validated by the blockchain like a transaction would as there is no incentive.
And a potential buyer might be put off by the marking as it may be less tradable (if the buyer is aware of it) and so will a node or miner as it may question its ability play by the rule, so to speak.
Now should a seller of coins may try to bump up the fee for any transaction that involved stolen coin, one can assume that the mempool might show this and nodes may be alerted and refuse to pass on the transaction so that a miner happen to validate it.
Thus my initial question of the real guardian of the temple in this case.